2013年8月2日星期五

防弹少年团-No more Dream 繁中歌词

[00:01.65]防弹少年团-No more Dream
[00:02.49]by chiee
[00:04.03]
[00:08.72]這傢伙,你的夢想是什麼?這傢伙,你的夢想是什麼?
[00:14.06]這傢伙,你的夢想是什麼?你的夢想就只有這麼丁點大嗎?
[00:19.54]
[00:19.97]I wanna big house, big cars & big rings,
[00:23.41]but 事實上 I dun have any big dreams
[00:26.44]哈哈,我一直很舒適地活著,
[00:28.73]就算沒有任何夢想,誰也不會說我什麼
[00:31.75]大家都一模一樣,像我這樣想著,
[00:34.36]擁有很多已經被磨滅的夢想的年幼時期
[00:37.35]別擔心大學,既然打算要走得很遠,
[00:40.54]知道了,媽,我現在就要去圖書館
[00:42.66]你所夢想的自己是什麼樣子?現在你在鏡子裡看見的是誰?
[00:47.97]I gotta say
[00:48.85]要你走上自己的道路,就算人生只剩下一天,
[00:51.75]也要這麼做,把那些軟弱都收拾了吧
[00:54.37]
[00:54.68]為什麼什麼都說不出口?說你真的討厭念書
[00:56.77]很怕被趕出學校吧?
[00:58.28]看看你自己,已經都準備好要上學了
[00:59.79]聽聽我的話吧,只用嘴說還想活下去,
[01:01.19]這傢伙,你也太容易破碎 boy
[01:03.30](stop!) 問問你自己吧,等到何時你才願意好好地努力?
[01:05.83]
[01:06.21]這傢伙,你的夢想是什麼?這傢伙,你的夢想是什麼?
[01:11.01]這傢伙,你的夢想是什麼?你的夢想就只有這麼丁點大嗎?
[01:16.45]
[01:16.86]全都是謊言 you such a liar,
[01:19.51] see me, see me, ya 你只是偽君子
[01:22.69]為什麼總是要走上其他的道路?
[01:24.62]欸,你只要顧好自己,拜託,千萬不要太強求
[01:28.73](la, la, la, la, la) 你的夢想是什麼?你的夢想是什麼?是什麼?
[01:34.32](la, la, la, la, la) 就只有這麼丁點大嗎?
[01:38.39]就只有這麼丁點大嗎?就只有這樣嗎?

[01:40.09]讓人厭煩的 same day 反覆的每一天,
[01:42.92]大人們與父母親總是在侷限的框架中為我注入夢想
[01:45.69]將來希望是一等的公務員?
[01:48.76]這不是我強求的夢想,九回下的救援投手
[01:51.02]向著浪費時間的野手飛來的直線球,
[01:54.32]反抗這個地獄般的社會,夢想的特別赦免
[01:57.18]問問你自己吧,你的夢想的 profile 只有無限壓迫的人生,
[02:00.18]成為你人生的主人翁吧
[02:02.60]
[02:02.93]你所夢想的自己是什麼樣子?現在你在鏡子裡看見的是誰?
[02:07.85]I gotta say
[02:08.77]要你走上自己的道路,就算人生只剩下一天,
[02:11.71]也要這麼做,把那些軟弱都收拾了吧
[02:14.19]
[02:14.45]這傢伙,你的夢想是什麼?這傢伙,你的夢想是什麼?
[02:19.77]這傢伙,你的夢想是什麼?你的夢想就只有這麼丁點大嗎?
[02:25.01]
[02:25.40]全都是謊言 you such a liar,
[02:28.00] see me, see me, ya 你只是偽君子
[02:31.22]為什麼總是要走上其他的道路?
[02:33.07]欸,你只要顧好自己,拜託,千萬不要太強求
[02:37.36](la, la, la, la, la) 你的夢想是什麼?你的夢想是什麼?是什麼?
[02:43.00](la, la, la, la, la) 就只有這麼丁點大嗎?
[02:46.64]就只有這麼丁點大嗎?就只有這樣嗎?
[02:48.76]
[02:49.90]你不懂得生存的方法,你不懂得飛翔的方法
[02:55.59]你不懂得下決心的方法,你現在甚至不懂得作夢的方法
[03:00.04]
[03:00.40]現在睜開睜開睜開眼睛,再次舞舞舞動起來
[03:05.69]做做做起夢吧,不要再拖拖拉拉,
[03:10.38]不要再磨磨蹭蹭 wussup!
[03:11.73]全都是謊言 you such a liar,
[03:13.75]see me, see me, ya 你只是偽君子
[03:17.18]為什麼總是要走上其他的道路?
[03:18.67]欸,你只要顧好自己,拜託,千萬不要太強求
[03:23.15](la, la, la, la, la) 你的夢想是什麼?你的夢想是什麼?是什麼?
[03:28.80](la, la, la, la, la) 就只有這麼丁點大嗎?
[03:32.33]就只有這麼丁點大嗎?就只有這樣嗎?
[03:33.94]
[03:37.72]to all the youth without dreams
*转请注明→☆☆☆關於Kpopの一切☆☆☆

没有评论:

发表评论