防彈少年團 - Beautiful 中翻歌词

防彈少年團(Jungkook,J-hope,Jimin,V) - Beautiful
by chiee

她對我而言是一個宗教 so I can call you shesus
推測你沒有男友時心裡有一道圍起來的鐵壁
像我這般的平凡男在你給的標準上是失格的
so 痛苦吧 當朋友的話 在你身邊只能隱藏我的真心
在令你感到舒心關係的範圍間遊走
因為鬱悶 每天晚上向棉被去的high kick

damn 你每天誘惑著我
因為你每個表情都讓我無法克制自己
看著你 我的頭腦就暈頭轉向
pool full of beauty and I dive in it
girl I'm so K.O 一瞬間將我佔領的拿破崙
我就持續地只望著你 將我自己隱瞞在"朋友"這兩字里
 
You're beautiful
我們兩個感覺不錯吧
又這樣地每天想像著
you be with me with me
You're beautiful
我們在一起的話會怎樣呢
又這樣地每天想像著
you be with me with me

剛開始是在舞蹈學院 聽到周遭傳聞我就覬覦你了
還有看到你的時候我就快瘋了 沒錯 我的內心是鍵盤
努力裝酷 守著名謂男子的自尊心 目光一次也不給
但是你的語言就像是保齡球一樣滾向我
準確地將我站著的內心球瓶打了個strike
接著交換了電話號碼 整夜傳簡訊和講電話
關於你 我的內心better than better
但是你是怎麼樣想的呢 沒感覺你和我之間的關係嗎
很不剛好地傳來了“有男朋友了”
沒錯 女人全都一樣 就像是uniform
沒錯 即使是單戀 那瞬間也是beautiful

You're beautiful
我們兩個感覺不錯吧
又這樣地每天想像著
you be with me with me
You're beautiful
我們在一起的話會怎樣呢
又這樣地每天想像著
you be with me with me

you are my beautiful girl