2014年7月5日星期六

防彈少年團-男子漢 中翻歌词

防彈少年團-男子漢
by chiee


我想要成為你的Oppa
我非常想要你的愛
我想要成為你的Oppa
我會擁有你的 等著瞧


為什麼你要觸動我的心
為什麼你要觸動我的心
為什麼你要觸動我的心
觸動我的心 觸動我的心

(爸爸!)你到底是怎麼
(媽媽!)向媽媽告白的呢?
(一封信?)我該寫一封信嗎?
(什麽?) 在你眼前我是灰塵?
沒來由地呼吸急促又發著牢騷
我很認真 但卻悲慘地與你起了口角
好在意大家都把我當孩子看
我會把“緣分”倒過來變“戀人”的

連大學都能跟你一起上的話好像會上好大學
Ganadaramabasa Hakuna-matata
明明是一樣的大頭貼 爲什麽我一直點來看
我不是隨便的男人 不要有那樣的錯覺

好焦急 我焦急了
你算什麼? 只有你很了不起嗎?
為什麼總是玩弄我 玩弄我?
你現在就給我停止 Hold Up Hold Up


抓緊我了 在我撲倒你之前
在我的心放過你之前
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
你真正想要的是什麼


抓緊我了 在我撲倒你之前
在我的心放過你之前
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
你真正想要的是什麼

為什麼你要觸動我的心
為什麼你要觸動我的心
為什麼你要觸動我的心
觸動我的心 觸動我的心

外表是BAD BAD Girl  內在更是BAD BAD Girl
錯過像我這樣的男人你會後悔的
你確認完訊息卻不按進去看
在"已讀"跳出來的同時我心急如焚
我也許該買個導航試試(快點快點快點)
要趕緊吸引到你 我持續拼命著 (猶豫 猶豫 猶豫)
真心? (I GOT 'EM) 後勁? (I GOT 'EM)
我唯一無法擁有的就是你的 (美麗 美麗 美麗)


我該變成怎樣才會成功呢 HOLD UP
欲擒故縱? 搞曖昧? 我不懂那些
倒是你如果不舒服的話就呼喚我 別打119
你要我哭我就哭, 要我笑我就笑,要我在地上滾我就滾

好焦急 我焦急了
你算什麼? 只有你很了不起嗎?
為什麼總是玩弄我 玩弄我?
你現在就給我停止 Hold Up Hold Up


抓緊我了 在我撲倒你之前
在我的心放過你之前
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
你真正想要的是什麼


抓緊我了 在我撲倒你之前
在我的心放過你之前
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
你真正想要的是什麼

我想要成為你的Oppa
為什麼不懂我對你的心意
即使裝作不認識我或假裝冷淡
我也無法將你推開
我想要成為你的Oppa
我會成為你的男人的  等著瞧
現在就要開始起跑  直到我的心觸及到你

抓緊我了 在我撲倒你之前
在我的心放過你之前
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
你真正想要的是什麼


抓緊我了 在我撲倒你之前
在我的心放過你之前
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
你真正想要的是什麼

没有评论:

发表评论